"We are truly saddened by the tragic deaths of our dear friend
Carlos Marin and the officials traveling with him. Many of us at
the Texas Commission on Environmental Quality considered
Commissioner Marin not only a dedicated and loyal partner on border
issues, but also a close personal friend and a member of our
family. His tireless devotion to bring better living conditions to
both Texans and to our neighbors in Mexico will live on as his
legacy. We also wish to express our heartfelt sympathies to the
families of the other passengers on the plane including the family
of Mexican Commissioner Arturo Herrera. Today we grieve and we ask
all who knew Commissioner Marin to keep his family and his
co-workers at the IBWC in their thoughts and prayers."
Buddy Garcia,Chairman
TCEQ
COMUNICADO DEL PRESIDENTE DE LA COMISION BUDDY
GARCIA CON RESPECTO AL FALLECIMIENTO DE OFICIALES DE LA
CILA
Estamos sumamente entristecidos por el fallecimiento de nuestro
gran amigo Carlos Marin y los oficiales con los cuales viajaba.
Muchos de nosotros en la Comisión de Calidad Ambiental de
Texas considerábamos al Comisionado Marin no solo como un
compañero fiel y entregado a temas de la frontera, pero
también un buen amigo y miembro de nuestra familia. Su
inagotable dedicación para mejorar las condiciones diarias
para los Texanos y nuestros vecinos en México formará
parte de su legado. También quisiéramos expresar
nuestro mas profundo pésame a las familias de todos los
pasajeros en la aeronave, particularmente la familia del
Comisionado Mexicano Arturo Herrera. Hoy estamos apenados y pedimos
a todos que conocieron al Comisionado Marin que mantengan a su
familla y todos sus colegas en la CILA en sus pensamientos y
oraciones.
Buddy Garcia
Presidente
Comisión de Calidad Ambiental de Texas